马健翔，出生于2009年6月3日，来自湖南新宁的小男孩，食道闭锁。

小健翔在2013年7月25日去亲戚家因误食强碱（玻璃清洗剂）烧伤食道，出事后孩子被紧急送往邵阳市中心医院治疗。因为治疗水平有限，后又奔波于湖南省各大医院，花费巨大但都无功而返。不愿放弃的家人于2013年8月31日带孩子赴京求医，并于在9月2日入住北京军区总医院，完善相关检查后医院已经确定了治疗方案，但是治疗时间会很长，入院后已经完成了一次食道扩张手术，后期还需要每个礼拜做一次食道扩张手术治疗，治疗费用大概2千元左右，但是医生说具体还是要视孩子每次的情况而定。截止到目前为止给孩子治病花费已经近两万元。

孩子家里有奶奶、爸爸、妈妈、和健翔4口人，奶奶年龄大了而且患有严重的风湿腰腿疼痛，行动不便已丧失劳动能力；爸爸是退伍军人，原本有一份不错的工作，年收入约2万元，但是不幸的是2013年6月20日被确诊为肠癌，目前还需继续接受治疗；妈妈在原本为小学代课教师，年收入为1万元左右，因为现在要陪护患病的丈夫和照顾生病的儿子，已停止代课没有了收入。本来父亲患病已花费了大部分积蓄，现在孩子又出现了意外，对这个本来平淡的家庭来说犹如晴天霹雳。孩子马上也快到上学的年龄了，希望社会上爱心人士伸出援手帮帮孩子，让他能做完治疗，早日进入校园。

孩子9958平台连接：http://www.ccafc.org.cn/templates/Child/index.aspx?nodeid=&childid=1934